diff --git a/user_guide/libraries/database/helpers.html b/user_guide/libraries/database/helpers.html
index a5151e3..dd05aef 100644
--- a/user_guide/libraries/database/helpers.html
+++ b/user_guide/libraries/database/helpers.html
@@ -144,11 +144,11 @@
 
 <div id="footer">
 <p>
-Previous Topic:&nbsp;&nbsp;<a href="connecting.html">Connecting to your Database</a>
+Previous Topic:&nbsp;&nbsp;<a href="results.html">Query Results</a>
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&middot;&nbsp;&nbsp;
 <a href="#top">Top of Page</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&middot;&nbsp;&nbsp;
 <a href="../../index.html">User Guide Home</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&middot;&nbsp;&nbsp;
-Next Topic:&nbsp;&nbsp;<a href="results.html">Query Results</a>
+Next Topic:&nbsp;&nbsp;<a href="active_record.html">Active Record Pattern</a>
 <p>
 <p><a href="http://www.codeigniter.com">Code Igniter</a> &nbsp;&middot;&nbsp; Copyright &#169; 2006 &nbsp;&middot;&nbsp; <a href="http://www.pmachine.com">pMachine, Inc.</a></p>
 </div>